A bit of drawing silliness
Jun. 21st, 2012 09:37 amThere's a fantastic version of the Sherlock theme on accordion - you can listen to it here:
Click on the arrow to play
It's very Parisian, non? So I got a bit silly and did this:

Medium: Sharpie and Pilot on copy paper. I originally did it in pencil, but I had to re-draw it in marker because our scanner hates pale repros.
Oh! Translation: You have the brain of a cheese sandwich. That's what happens when you google "French insults."
Click on the arrow to play
It's very Parisian, non? So I got a bit silly and did this:

Medium: Sharpie and Pilot on copy paper. I originally did it in pencil, but I had to re-draw it in marker because our scanner hates pale repros.
Oh! Translation: You have the brain of a cheese sandwich. That's what happens when you google "French insults."
no subject
Date: 2012-06-21 03:59 pm (UTC)no subject
Date: 2012-06-21 04:00 pm (UTC)no subject
Date: 2012-06-21 04:00 pm (UTC)it's adorable. (and I'm pleased with myself that I was able to translate in my head without cheating) :)
no subject
Date: 2012-06-21 04:03 pm (UTC)Thank you! I know "cheese sandwich" but that's about it. ;)
no subject
Date: 2012-06-21 04:44 pm (UTC)... but OH-SO-CUTE Jean-Paul Gaultier Sherlock!
no subject
Date: 2012-06-21 04:55 pm (UTC)Thank you!
no subject
Date: 2012-06-21 04:45 pm (UTC)no subject
Date: 2012-06-21 04:56 pm (UTC)no subject
Date: 2012-06-21 04:55 pm (UTC)no subject
Date: 2012-06-21 04:58 pm (UTC)no subject
Date: 2012-06-21 05:47 pm (UTC)Also: the striped jumper looks very 1940s/1950s :D so old-fashioned Parisian :-p he has to have a boat, maybe even a péniche *smirks*
no subject
Date: 2012-06-21 05:50 pm (UTC)no subject
Date: 2012-06-21 06:09 pm (UTC)It is unisex, and known as a "marinière".
no subject
Date: 2012-06-21 06:13 pm (UTC)no subject
Date: 2012-06-21 06:23 pm (UTC)no subject
Date: 2012-06-21 06:25 pm (UTC)no subject
Date: 2012-06-21 07:04 pm (UTC)no subject
Date: 2012-06-21 05:59 pm (UTC)no subject
Date: 2012-06-21 06:11 pm (UTC)no subject
Date: 2012-06-21 07:44 pm (UTC)no subject
Date: 2012-06-21 07:47 pm (UTC)no subject
Date: 2012-06-21 08:01 pm (UTC)(Our most popular sandwich is actually called "le Parisien" - basic jambon-beurre, or ham on buttered baguette, but we do have cheese sandwiches. Damnit, you're making me hungry.)
Honestly, that's a lovely drawing. If you ever want to make a Parisian series, especially with Lestrade and Sherlock, or M'sieur Moriarty, I'd be happy to help with the French.
no subject
Date: 2012-06-21 08:16 pm (UTC)Thank you, I'm glad you like it! I'll have to think about it - that might be fun. :D
no subject
Date: 2012-06-21 08:36 pm (UTC)no subject
Date: 2012-06-21 09:35 pm (UTC)no subject
Date: 2012-06-21 08:45 pm (UTC)I like the way the scarf stays with the outfit.
no subject
Date: 2012-06-21 09:35 pm (UTC)no subject
Date: 2012-06-21 11:18 pm (UTC)no subject
Date: 2012-06-22 05:07 am (UTC)no subject
Date: 2012-06-22 12:38 am (UTC)no subject
Date: 2012-06-22 05:07 am (UTC)no subject
Date: 2012-06-22 01:03 am (UTC)no subject
Date: 2012-06-22 05:08 am (UTC)no subject
Date: 2012-06-22 02:06 am (UTC)no subject
Date: 2012-06-22 05:09 am (UTC)no subject
Date: 2012-06-25 01:57 am (UTC)Your drawing is awesome and adorable!
I just finished watching an episode of Sherlock, The Blind Banker, which I loved and which naturally reminded me of you, so I came over to see what you were up to. Also have followed you on tumblr. :D
no subject
Date: 2012-06-25 03:33 am (UTC)Glad you liked The Blind Banker. I will look for you on tumblr tomorrow! I only go on at work because my connection at home is so slow.
no subject
Date: 2012-06-27 08:11 pm (UTC)Lovely drawing, it made me smile.
This review was written for Recensioni d'Estate @ maridichallenge (http://maridichallenge.livejournal.com/).
no subject
Date: 2012-06-27 10:26 pm (UTC)